{"id":609,"date":"2020-03-22T00:07:19","date_gmt":"2020-03-21T23:07:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.warmiatlumaczenia.pl\/?page_id=609"},"modified":"2020-03-22T19:46:45","modified_gmt":"2020-03-22T18:46:45","slug":"dlaczego-my","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.warmiatlumaczenia.pl\/?page_id=609","title":{"rendered":"Nasza oferta"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"609\" class=\"elementor elementor-609\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-43cc99f7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"43cc99f7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d7998f2\" data-id=\"7d7998f2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a5ca987 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3a5ca987\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">Nasza oferta<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77ec9b51 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"77ec9b51\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Na nasz\u0105 bogat\u0105 ofert\u0119 sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 przede wszystkim t\u0142umaczenia uwierzytelnione, czyli przysi\u0119g\u0142e.\u00a0 Zajmujemy si\u0119 wykonywaniem m.in.:<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f0e9df elementor-icon-list--layout-inline elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"6f0e9df\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">zwyk\u0142ych t\u0142umacze\u0144 pisemnych<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">t\u0142umacze\u0144 konsekutywnych<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">t\u0142umacze\u0144 przysi\u0119g\u0142ych<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">t\u0142umacze\u0144 ustnych<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">t\u0142umacze\u0144 symultanicznych<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4c7220dd elementor-section-content-middle elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4c7220dd\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6144f412\" data-id=\"6144f412\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10be8d83 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10be8d83\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">Profesjonalizm<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-331b54c3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"331b54c3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Rzetelnie i szybko t\u0142umaczymy akty notarialne, dyplomy, wyroki s\u0105d\u00f3w, kontrakty, umowy, dokumenty samochodowe, akty urodzenia, \u015blubu, zgonu, dokumenty zawarcia ma\u0142\u017ce\u0144stwa z obcokrajowcami i wiele innych. Z ochot\u0105 podejmujemy si\u0119 tak\u017ce wszelkiego rodzaju przek\u0142ad\u00f3w ustnych na zlecenie urz\u0119d\u00f3w stanu cywilnego oraz kancelarii adwokackich.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5d94244b\" data-id=\"5d94244b\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a91f47b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4a91f47b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"426\" src=\"https:\/\/www.warmiatlumaczenia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/typewriter.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-731\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.warmiatlumaczenia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/typewriter.jpg 640w, https:\/\/www.warmiatlumaczenia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/typewriter-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-748c5da elementor-section-content-middle elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"748c5da\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5bac2df\" data-id=\"5bac2df\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9281e37 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9281e37\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"391\" src=\"https:\/\/www.warmiatlumaczenia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/paper.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-732\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.warmiatlumaczenia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/paper.jpg 640w, https:\/\/www.warmiatlumaczenia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/paper-300x183.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b5dd11b\" data-id=\"b5dd11b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1efc8bb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1efc8bb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">do\u015bwiadczenie<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2faf4f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d2faf4f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Posiadamy wieloletnie do\u015bwiadczenie i szeroki zakres umiej\u0119tno\u015bci translatorskich. Wiemy, \u017ce ka\u017cde t\u0142umaczenie powinno by\u0107 wykonane bardzo skrupulatnie i sumiennie, dlatego zawsze pracujemy z najwi\u0119kszym skupieniem i dokonujemy szczeg\u00f3\u0142owej korekty ka\u017cdego tekstu. Pracuj\u0105cy w naszej firmie t\u0142umacze s\u0105 cz\u0142onkami Polskiego Towarzystwa T\u0142umaczy Przysi\u0119g\u0142ych i Specjalistycznych TEPIS i specjalizuj\u0105 si\u0119 w t\u0142umaczeniach r\u00f3\u017cnego typu.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-77f3e78 elementor-section-content-middle elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"77f3e78\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f6881b4\" data-id=\"f6881b4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55a567a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"55a567a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">zaufanie<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4929ea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f4929ea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Gwarantujemy pe\u0142n\u0105 dyskrecj\u0119 &#8211; wszystkie powierzone nam dokumenty s\u0105 traktowane jako poufne. Zadowolenie klient\u00f3w jest dla nas najwa\u017cniejsze, dlatego staramy si\u0119 zapewnia\u0107 szybk\u0105 obs\u0142ug\u0119 i bardzo korzystne ceny t\u0142umacze\u0144. Jedna strona obliczeniowa przet\u0142umaczonego tekstu nieprzysi\u0119g\u0142ego to 1800 znak\u00f3w, natomiast strona tekstu przysi\u0119g\u0142ego to 1125 znak\u00f3w. Zasady zliczania znak\u00f3w w tek\u015bcie oparte s\u0105 na ilo\u015bci znak\u00f3w po przet\u0142umaczeniu. Za znaki uwa\u017cane s\u0105 cyfry, litery, spacje oraz znaki przestankowe. Ka\u017cda kolejna strona rozpocz\u0119tego t\u0142umaczenia z j\u0119zyka obcego liczona jest jako pe\u0142na strona.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2798fb8\" data-id=\"2798fb8\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64df1ce elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"64df1ce\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"425\" src=\"https:\/\/www.warmiatlumaczenia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/desk.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-735\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.warmiatlumaczenia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/desk.jpg 640w, https:\/\/www.warmiatlumaczenia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/desk-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>20 lat do\u015bwiadczenia oraz setki zadowolonych klient\u00f3w z kt\u00f3rych wielu nawi\u0105za\u0142o z nami trwa\u0142\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119. Wykonujemy profesjonalne us\u0142ugi t\u0142umaczeniowe obejmuj\u0105ce j\u0119zyki: rosyjski, litewski, angielski, niemiecki, ukrai\u0144ski, bia\u0142oruski, francuski, hiszpa\u0144ski, w\u0142oski, czeski, bu\u0142garski, norweski i szwedzki oraz wiele innych w zale\u017cno\u015bci od Pa\u0144stwa potrzeb. Stali klienci darz\u0105 nas sympati\u0105 bazuj\u0105c\u0105 na zaufaniu. Mamy wyspecjalizowan\u0105 kadr\u0119 nale\u017c\u0105c\u0105 do Polskiego Towarzystwa T\u0142umaczy Przysi\u0119g\u0142ych i Specjalistycznych TEPIS.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":590,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-609","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.warmiatlumaczenia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.warmiatlumaczenia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.warmiatlumaczenia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warmiatlumaczenia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warmiatlumaczenia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=609"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.warmiatlumaczenia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":743,"href":"https:\/\/www.warmiatlumaczenia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/609\/revisions\/743"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warmiatlumaczenia.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.warmiatlumaczenia.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}